總爺藝文中心-「松鼠的尾巴:曾文溪的一千個名字之獵人帶路」系列13《老人說話的方式》
-
影片簡介
- 上架日期：2021-08-03
- 累計瀏覽：︰542
- 全畫面：全畫面(另開視窗)
- 「松鼠的尾巴：曾文溪的一千個名字之獵人帶路」，呈現的是自2020年啟動的「曾文溪的一千個名字」流域踏查計畫中有關「獵人帶路」的敘事及影像，以及自2019年開始的「小事報」編輯平台，這兩個持續進展之行動的階段性匯集，在總爺藝文中心紅樓的C展間展出，以「Basuya Yakumangana及其漁獵採集家族」為題，展場敘事環繞家族敘事、獵人行為展陳其環境與物件。
Basuya Yakumangana是在「曾文溪的一千個名字」計畫的進行過程中，為策展團隊帶路的茶山獵人。在曾文溪上游的流域踏查與鄒之地名的學習過程中，透過Basuya的引路與口述，我們走進了 Yakumangana家族的遷移路徑及獵場範圍，同時也照見了這個歷史久遠的漁獵採集家族，曾經歷過的種種時代場景。本系列影片邀請藝術家Basuya Yagumangana本人親自導覽展出物件，共十四集陸續發佈。
【e mameoi 老人說話的方式】
我父親如果要去打獵，他不會跟我媽說要去「拿肉」或者是去「打獵」，他只會跟我媽說要去山上mimiyo（走一走）因為如果說要去拿肉，會有種很驕傲的的感覺。
假如真的拿到山豬，我媽就會打電話給鄰居或親戚說：「我的先生他拿到『松鼠』歡迎過來一起分享」。這是一種「老人語」，比較微婉、含蓄的說話方式，其實他在講「松鼠」的時候，聽的人馬上就知道那不是松鼠，應該是很大的山豬或獵物。
最後異動時間：2021-08-03 上午 11:37:33