公布單位：臺南市立圖書館
推廣無形文化遺產，臺南將軍區苓仔寮保濟宮捐贈南市圖
「冬至送火王」桌遊及中英版繪本

臺南將軍區苓仔寮保濟宮致贈中英文繪本《池府千歲好神!之冬至送火王》及桌遊「冬至送火王」各45份給臺南市立圖書館，今(10)日由臺南市政府文化局主任秘書黃宏文代表接受贈書，並致贈感謝狀給保濟宮主委黃政吉。黃宏文主秘表示，保濟宮透過出版童書繪本與桌遊傳承「冬至送火王」民俗，讓孩童得以透過閱讀及遊戲來認識臺南市定的無形文化遺產，感謝苓仔寮保濟宮致贈中英版繪本與桌遊，為推廣閱讀及無形文化遺產盡一份心力，共同傳承寶貴的民俗傳統文化。

本次由臺南將軍區苓仔寮保濟宮主委黃政吉，捐贈拉頁式「經摺裝」雙語兒童繪本《池府千歲好神!之冬至送火王》45冊，該書由永福國小老師張淑賢引導在地學童進行創作，故事融入地方百年製棉業及送火王儀式特色，內容設計「動動腦，想一想」單元，讓學童從民俗中思索傳說背後的哲學意涵；另外，為提升娛樂性保濟宮更與在地苓和國小攜手開發「保濟宮冬至送火王」卡牌桌遊，共有四款遊戲，輕鬆的心臟病、記憶配對到將送火王儀式轉化為邏輯與心理戰術的遊戲皆有。黃政吉主委介紹：「希望透過圖書及桌遊的推廣，讓更多人知道將軍區重要民俗文化冬至送火王，讓市定民俗也可以寓教於樂」。

臺南將軍區苓仔寮保濟宮延續「冬至送火王」的儀式自清末迄今(2024)已有138年，苓仔寮當地因棉被產業較為畏火，怕發生火災，而逐漸發展出該項民俗。2015年「冬至送火王」被正式登錄為臺南市定民俗，保濟宮對民俗保存推廣不遺餘力，除祭典儀式外，更致力於繪本、桌遊、工作坊等多元推廣活動。

南市圖表示，為保留臺南在地記憶，圖書館新總館4樓設立「臺南專區」收錄各類型以臺南為題的圖書，累積至今已有近6千冊，並持續豐富館藏；本次保濟宮贈書《池府千歲好神!之冬至送火王》將收藏於臺南專區及分送各區圖書館，提供民眾借閱，圖書館也將不定期策畫主題書展推廣閱讀並傳承府城文化，用多元方式讓民眾認識家鄉故事。