✦──2025──✦✦ AIR in Tainan ✦✦
✦蕭壠國際藝術村✦───✦國際藝術進駐計畫✦
✦ International Artist-in-Residence Program ✦

│離地與交錯的線
Suspended Lines, Interwoven Shadows, Silent Steel
│李婷歡
Ting Huan Li

➤展覽介紹
描述鐵軌的方式有幾種。
你可以說：廣大園區的草場上，遍佈著數量眾多的鋼鐵，這些762mm的軌道間距比肩稍寬，曾經在中南部平原上綿延三千公里，開枝散葉。你可以細數鐵軌們載運的貨物、指向的方向，跨越幾些河川或連結多少產地與廠房；也可以談談他們如何被水泥填埋，草葉覆蓋，在馬路邊與大橋下時隱時現。
又或者你想描述那錯綜的政治情勢，起伏的經濟脈動，談起那些看不見的點如何連結為線、構築成面，化成一整座鋼鐵大橋，支撐起詩人與守橋人的遙望與驚嘆。儘管如此，言語還是逐漸遠離、畫面褪色，聽者、觀者與說者各自沈默思索，唯有抽象的線條騰空而起，兀自交錯連結，不斷朝遠方延伸而去。
本展由糖業史起步，使用鐵軌與西螺大橋為關鍵物件，以物與影來剪接畫面，邀請觀者ㄧ同進入線條所隱含的侷限與無窮。

➤藝術家介紹
│李婷歡 Ting Huan Li
台灣出生，視覺藝術創作人。

➤展覽資訊
離地與交錯的線
Suspended Lines, Interwoven Shadows, Silent Steel

◢ 展期 2025.08.30 – 12.31
◢ 蕭壠文化園區 A3 館
◢ https://soulangh.tnc.gov.tw/index.php


✦─✦─✦─✦ AIR in Tainan ✦─✦─✦─✦
蕭壠國際藝術村 國際藝術進駐計畫
Soulangh Cultural Park
International Artist-in-Residence Program
◢ 電話Tel: +886-6-722-8488 / 722-9910
◢ 官網 Website: http://soulangh.tnc.gov.tw
◢ 電子郵件 Email: soulanghpark@gmail.com
◢ 開館時間 Opening Hours: 9:00-17:00, 週三(Wed)-週日(Sun)
✦─✦─✦─✦ AIR in Tainan ✦─✦─✦─✦
相關連結：蕭壠文化園區展覽資訊