臺南市政府文化局

節錄自〈鐵門〉

「水仙宮」離我家頗有一段距離，我儘量走巷路，從「武廟街」走到「大井頭」，就加速步伐跑也似地走起路來。「大井頭」街角的「本町派出所」是一處難關。我甚怕被派出所的巡查員發現而惹上麻煩。在太平洋戰爭中的殖民地臺灣，做黑市買賣是可大可小的罪名，如果因違警罰法坐牢二十九天，那可就有得受了。
姨媽家坐落在寂靜的巷路，是一所深宅大院。前面院子很大，本來種有龍眼、芒果等果樹，圍繞著高牆。姨丈是五四運動前後去廈門念書的知識份子，他覺得這堵高牆是封建的象徵也就把它拆了，代之以低矮的磚牆。正門本是廟門一樣高大厚實的樟木門，他也把它拆了，造了一個鏤花的大鐵門。那大鐵門是非常洋派的，整個府城人都稱讚說那鐵門非常有氣派、非常美。這是我姨媽全家人引以為豪的鐵門呢。姨丈說，那鐵門是以他在鼓浪嶼所看到的洋人別墅的鐵門為藍本的。
當我拐進巷口的時候就看見姨媽全家人都站在鐵門後門。姨丈去上班不在。我的姨媽、表姊銀娥、表弟阿秀以及一隻狼犬「波齊」。狼犬正向鐵門外的牛車跟一堆人兇猛的吠著。我死命的跑起來。靠進了這才知道，原來在場的是派出所的巡察大人安田先生、保正顧安光先生、駛牛車的阿庚伯和兩個工人。
「姨媽，這是甚麼一回事？」我上氣不接下氣地問。
「安田先生說，政府有令，要家家戶戶供出戰略物質呢。凡是鐵、銅、鋁等所做的東西都要獻給公家。他們要拆我家鐵門啊！」
「沒有了鐵門，我們家好像沒有了臉一樣，這怎麼可以！」表姊銀娥額上浮現出汗珠，用日本語理直氣壯的說。
「這也不是要拿你家吃飯用的傢伙，鐵鍋或鏟子等東西，生活上不見得有甚麼不方便。鐵門沒有，沒有甚麼大妨礙吧？」保正的顧先生很為難地小聲勸著。
「上次不是你出面把我家黃金都收去了嗎？說是為了順利遂行『聖戰』，建立『大東亞共榮國』，我不是一口氣答應全獻公了嗎？究竟黃金是身外之物，不能當米糧來吃，我就認了，但是這鐵門……。」姨媽臉色發青，快要氣壞了。
冷血旁觀的安全巡查，這時候有點兒不耐煩了。他用嚴厲的聲調罵道：「話說夠了吧，再說下去我要告你們有『非國民』(背叛國家)的嫌疑，統統抓進牢裡去。動手吧！」
他用下巴示意。那兩個工人就動手了。最後用繩子綁著鐵門一拉，鐵門嘩拉一聲整個兒坍塌下來。安田和保正幫兩個工人的忙，把鐵門推上牛車去。
當我正看得目瞪口呆時，禍從天而降，安田的眼睛忽然盯住我的竹籃子不放了。
「你，你是州立二中的學生，很好。你這籃子裡放甚麼東西？
「放書阿！ 我不動聲色地從容回答。」
……
安田留下了嚴厲的一句話，坐進牛車的前頭，猶如率領一隊戰車的凱旋將軍，得意洋洋地找下一個目標，繼續做他的綠林事業了。
我們含著眼淚目送那牛車載著姨媽家光榮的象徵──鐵門，離我們而去。我們心理的屈辱、羞愧、憤怒猶如熔岩般在心裡沸騰。那時候，我們真正領悟到被殖民、被壓迫、任人欺凌的悲哀。