跳到主要內容區塊

列印 轉寄 Facebook(另開新視窗) Google(另開新視窗) Twitter(另開新視窗)

查某營

為「查畝營」的閩南語諧音,即今臺南縣柳營鄉之舊稱。「查畝營」顧名思義即勘查田畝之營部。其地名由來,相傳鄭成功逐退荷蘭人後,為求軍民糧餉富足,採屯田政策、派官兵分駐各地墾田,於是有新營、下營、林鳳營、中營等地名的產生。除了這些屯田營外,當時還設置「查畝營」專門負責農地之丈量分配,故稱之。至1920年因本地居民以劉姓居多,劉、柳同音,遂改名為「柳營庄」,戰後改設為柳營鄉,一直沿用至今。不明就理的人,用閩南語來念即成為「查畝營」,即成為「查某營」,而曲解為「女人國」之意。當地還流傳著一句與地名相關的俗語:「笨港查某營(贏)」,比喻笨拙的兒子還不如女兒,即飯筒(男生)輸給女生之意。